-
1 capuchon
capuchon [kaapuusĵõ]〈m.〉♦voorbeelden:m1) capuchon, kap3) dop [vulpen, tube] -
2 capuchon
[kapỹʃɔ̃]Nom masculin (d'une veste) capuz masculino(d'un stylo) tampa feminino* * *capuchon kapyʃɔ̃]nome masculino1 capuzcapuchon d'un anorakcapuz de um anoraque2 (caneta, esferográfica) tampa f. -
3 capuchon
capuchon [kapy∫ɔ̃]masculine nouna. [de vêtement] hood ; [de moine] cowlb. [de stylo, tube] cap* * *kapyʃɔ̃* * *kapyʃɔ̃ nm1) [vêtement] hood2) [stylo] cap, top* * *capuchon nm1 ( de vêtement) hood;2 ( de moine) cowl;3 (de stylo, seringue) cap; ( de cheminée) cowl;4 Anat hood.[kapyʃɔ̃] nom masculin1. [vêtement - bonnet] hood ; [ - manteau] hooded coat[d'un dentifrice] top3. [d'une cheminée] cowl————————à capuchon locution adjectivale -
4 capuchon
[kapỹʃɔ̃]Nom masculin (d'une veste) capuz masculino(d'un stylo) tampa feminino* * *[kapỹʃɔ̃]Nom masculin (d'une veste) capuz masculino(d'un stylo) tampa feminino -
5 capuchón
-
6 capuchon
-
7 capuchon
-
8 capuchon de protection
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capuchon de protection
-
9 capuchon protecteur
= capuchon de protection предохранительный колпак ( воздухоочистителя)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capuchon protecteur
-
10 capuchon de moine
capuchon de moine -
11 Capuchon
-
12 capuchon
capuchonpříklop mklobouček mkapuce mpláštěnka s kapucí m -
13 capuchón
m.1 hood, capuchin.2 valve cap.* * *1 (de estilográfica etc) cap* * *noun m.* * *SM1) [de pluma] top, cap2) [de prenda] hood3) (Fot) hood4)capuchón de válvula — (Aut) valve cap
5) (=prenda) capuchin, lady's hooded cloak* * *masculino (de pluma, bolígrafo) top, cap; (Indum) hood* * *masculino (de pluma, bolígrafo) top, cap; (Indum) hood* * *1 (de una pluma, un bolígrafo) top, cap2 ( Indum) hood* * *
capuchón sustantivo masculino (de pluma, bolígrafo) top, cap;
(Indum) hood
' capuchón' also found in these entries:
English:
cap
- top
- hood
* * *capuchón nm1. [de prenda] hood;con capuchón hooded2. [de bolígrafo, pluma] cap, top* * * -
14 capuchon
-
15 capuchon
n m* * *n m -
16 capuchon
nm.: kapshon nm. (Albanais.001, Arvillard), kapuchon (001, Aix, Montagny-Bozel) ; kapucha nf. (001). - E.: Abat-jour.A2) petit capuchon en métal (pour éteindre les bougies...): kaboshon < cabochon> nm. (001). -
17 capuchon
m1. (couvre - chef) капюшо́н (dim капюшо́нчик);mettre son capuchon — надева́ть/наде́ть капюшо́нun imperméable avec un capuchon — плащ с капюшо́ном;
2. (manteau, pèlerine) пальто́ n indécl. <наки́дка> с капюшо́ном3. (d'un stylo) колпачо́к;visser (dévisser) le capuchon — наде́ть (снима́ть/снять) колпачо́к [у ру́чки]
-
18 capuchon
-
19 capuchón
-
20 capuchon
См. также в других словарях:
capuchon — [ kapyʃɔ̃ ] n. m. • 1542; it. cappuccio 1 ♦ Large bonnet formant la partie supérieure d un vêtement, et que l on peut rabattre sur la tête. ⇒ capuche, chaperon; encapuchonner. Capuchons de moines. ⇒ cagoule, capuce. Imperméable à capuchon. « Il… … Encyclopédie Universelle
capuchon — CAPUCHON. s. m. Couverture de tête, qui fait une partie de l habillement des Moines, et qui est ordinairement de drap ou de serge. Capuchon de Moine, capuchon pointu, capuchon rond. f♛/b] On dit proverbialement, Prendre le capuchon, pour dire, Se … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Capuchon (Papillon) — Pour les articles homonymes, voir Capuchon … Wikipédia en Français
Capuchon (Vêtement) — Pour les articles homonymes, voir capuchon. Exemple de capuchon Le capuchon est un couvre chef conçu soit pour encadrer le visage, soit pour l … Wikipédia en Français
Capuchon (vetement) — Capuchon (vêtement) Pour les articles homonymes, voir capuchon. Exemple de capuchon Le capuchon est un couvre chef conçu soit pour encadrer le visage, soit pour l … Wikipédia en Français
Capuchon (vêtement) — Pour les articles homonymes, voir capuchon. Exemple de capuchon Le capuchon est un couvre chef conçu soit pour encadrer le visage, soit pour l … Wikipédia en Français
Capuchon clitoridien — Capuchon du clitoris Vulve en position ouverte. 1. Capuchon du clitoris ; 2. Gland du clitoris ; 3. Méat urinaire ; 4. Vestibule vulvaire ; 5. Petites lèvres ; 6. Orifice vaginal ; 7. Grandes lèvres ; 8. Raphé… … Wikipédia en Français
Capuchón cervical — Saltar a navegación, búsqueda Esquema de un capuchón cervical … Wikipedia Español
capuchon — Capuchon. s. m. Couverture de teste, faite de drap, ou autre estoffe. Capuchon pour la pluye. capuchon de Moine. capuchon pointu. capuchon rond … Dictionnaire de l'Académie française
capuchón — sustantivo masculino 1. Cubierta que protege el extremo de al gunas cosas: el capuchón del bolígrafo, el capuchón de la pluma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Capuchon — (aus dem Französischen, [kapyˈʃɔ̃]) bezeichnet: eine an einem Kleidungsstück befestigte Kopfbedeckung, siehe Kapuze einen mit einer Kapuze versehener Damenmantel, siehe Mantel (Kleidung)#Capuchon … Deutsch Wikipedia
